Модели на спрежение на френските глаголи Печат
Написано от Owner   
Четвъртък, 12 Май 2011 23:43


Таблица на основните модели на спрежение на френските глаголи от различните групи.

 

Модели на спрежение на френските глаголи


Спомагателни глаголи


avoir (имам) être (съм)

 

 

Глаголи от първа група

 

Глаголи, завършващи на -er
aimer
харесвам, обичам
Глаголи, завършващи на -cer placer поставям, слагам
Глаголи, завършващи на -ger manger ям
Глаголи, които имат нямо e в предпоследната сричка на инфинитива - завършват на -е_er peser тежа, претеглям
Глаголи, които имат затворено е в предпоследната сричка на инфинитива - завършват на -é_er céder отстъпвам, преотстъпвам
Глаголи, завършващи на -eler или -eter, при които се удвоява l или t преди нямото e jeter хвърлям, мятам
Глаголи, завършващи на -eler или -eter, при които пред нямата сричка e се променя на è
modeler моделирам, извайвам
Глаголи, завършващи на -éer créer образувам, изобретявам, създавам
Глаголи, завършващи на -éger assiéger обсаждам
Глаголи, завършващи на -ier apprécier одобрявам, оценявам, харесвам
Глаголи, завършващи на -ayer payer плащам
Глаголи, завършващи на -oyer или -uyer broyer смилам, стривам, премазвам

envoyer пращам, изпращам

 

 

Глаголи от втора група


finir (свършвам)

haïr (мразя)

 

 

Глаголи от трета група



aller вървя
Глаголи, завършващи на -enir tenir държа, побирам (се)
Глаголи, завършващи на -érir acquérir купувам, придобивам
Глаголи, завършващи на -tir sentir чувствам, усещам, помирисвам
vêtir обличам
Глаголи, завършващи на -vrir или -frir couvrir покривам, завивам
cueillir бера, набирам, откъсвам
Глаголи, завършващи на -aillir assaillir нападам, подбирам
faillir заблуждавам се, не устоявам, фалирам
bouillir сварявам (се), кипя
dormir спя
courir тичам, бягам, лазя
mourir умирам
servir обслужвам, служа, сервирам
fuir тека, бягам, избягвам
ouïr чувам, чуя, слушам
gésir лежа
Глаголи, завършващи на -cevoir recevoir получавам, приемам, поемам, посрещам
voir виждам, видя
pourvoir запасявам, набавям
savoir зная, знам, мога
devoir трябвам, дължа
pouvoir мога
mouvoir движа
pleuvoir валя
falloir трябвам
valoir струвам
vouloir искам
asseoir сядам
seoir приличам, седя, стоя
messeoir не подхождам
surseoir отлагам
choir падам, падна
échoir падам се
déchoir изпадам, западам
Глаголи, завършващи на -andre, -endre, -ondre, -erdre, -ordre rendre предавам, връщам, правя
prendre взимам, вземам, поемам, хващам
battre бия, удрям, надвивам
mettre слагам, поставям
Глаголи, завършващи на -eindre peindre боядисвам, рисувам
Глаголи, завършващи на -oindre joindre сглобявам, свързвам
Глаголи, завършващи на -aindre craindre страхувам се, боя се
vaincre побеждавам, надвивам, преодолявам
traire доя
faire правя
plaire харесвам, харесам
Глаголи, завършващи на -aître connaître познавам, зная
naître раждам се
paître паса
repaître паса
Глаголи, завършващи на -oître croître пониквам, вирея, пораствам, израствам, раста
croire вярвам, считам
boire пия, изпивам
clore закривам, затварям, приключвам
Глаголи, завършващи на -clure conclure заключавам
Глаголи, завършващи на -soudre absoudre оправдавам, прощавам
coudre шия, зашивам
moudre меля
suivre следвам, следя
vivre живея
lire чета
dire казвам
rire смея се, засмивам се
écrire пиша, записвам, написвам, изписвам
confire консервирам, захаросвам
Глаголи, завършващи на -uire cuire пека, опичам, сварявам

 

Използвана литература: Bescherelle